Übersetzen Englisch Arabisch جمعية عمومية غير عادية

relevante Treffer

• general meeting
  جمعية عمومية
  mehr ...
• general assembly {Pol}
  الجمعية العمومية {سياسة}
  mehr ...
• general assembly
  جمعية عمومية
  mehr ...
• plenum (n.) , {Pol}
  جَمْعِيَّةٌ عُمُومِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• plenary session
  جمعية عمومية
  mehr ...
• general assembly
  العمومية الجمعية
  mehr ...
• association of a recognised public utility {Wirt}
  جَمْعِيَّةٌ مُعْتَرَفٌ بِمَنْفَعَتِهَا الْعُمُومِيَّةِ {اقتصاد}
  mehr ...
• extraordinary budget {Med}
  موازنة غير عادية - ميزانية غير عادية - ميزانية استثنائية {طب}
  mehr ...
• abnormal quality
  جودة غير عادية
  mehr ...
• abnormal circumstances {Wirt}
  ظُرُوفٌ غَيْرُ عَادِيَّةٍ {اقتصاد}
  mehr ...
• extraordinary session {Pol}
  جلسة غير عادية {سياسة}
  mehr ...
• abnormal expenses {Wirt}
  تَكَالِيفُ غَيْرُ عَادِيَّةٍ {اقتصاد}
  mehr ...
• abnormal structure {Wirt}
  بِنْيَةٌ غَيْرُ عَادِيَةٍ {اقتصاد}
  mehr ...
• emergencies (n.) , {relations}, Pl.
  أَحْوالٌ غَيْر عَادِيَّة
  mehr ...
• extraordinary session
  غير عادية جلسة
  mehr ...
• abnormal costs {Wirt}
  تكاليف غير عادية {اقتصاد}
  mehr ...
• abnormal gains {Wirt}
  مكاسب غير عادية {اقتصاد}
  mehr ...
• abnormal losses {Wirt}
  خسائر غير عادية {اقتصاد}
  mehr ...
• extraordinary budget {Wirt}
  موازنة غير عادية {اقتصاد}
  mehr ...
• extraordinary receipts {Wirt}
  إيرادات غير عادية {اقتصاد}
  mehr ...
• extraordinary items {Wirt}
  بنود غير عادية {اقتصاد}
  mehr ...
• extraordinary remedies {Recht}
  تدابير استثنائية أو غير عادية {قانون}
  mehr ...
• telepathic (adj.) , {psych.}
  اتِّصَال الْخَوَاطِر بِطَرِيقَة غَيْر عَادِيَّة {علم نفس}
  mehr ...
• International Society of Phonetic Sciences {Med}
  الجمعية الدولية لعلوم الأصوات اللغوية - الجمعية الدولية للصوتيات {طب}
  mehr ...
• International Society of Hematology {Med}
  الجمعية الدولية لأمراض الدم - الجمعية الدولية لطب الدم {طب}
  mehr ...
• European Society of Human Genetics {Med}
  الجمعية الأوروبية لعلم الوراثة البشرية - الجمعية الأوروبية للوراثيات البشرية {طب}
  mehr ...
• International Society of Criminology {Med}
  الجمعية الدولية لعلم الجرائم - الجمعية الدولية لعلم الجريمة {طب}
  mehr ...
• International Society and Federation of Cardiology {Med}
  الجمعية و الاتحاد الدوليان لأمراض القلب - الجمعية و الاتحاد الدوليان لطب القلب {طب}
  mehr ...
• adversity (n.) , [pl. adversities]
  عادية
  mehr ...
• wrong
  عادية
  mehr ...

Textbeispiele

• - The rules and bases governing the organization of regular and extraordinary Shareholders' Meetings, their convocation procedures, the conditions under which they are considered validly held and their powers;
  ■ قواعد وأسس تنظيم الجمعيات العمومية العادية وغير العادية وإجراءات دعوتها وشروط صحة انعقادها واختصاصاتها.
• • Beginning in early 2007, lawyers have been sent to attend ordinary and extraordinary meetings of the governing bodies of associations and clubs that are subject to the Ministry's oversight in order to monitor them and to update them on the procedures that must be followed and on legal measures that are being taken.
  منذ بداية عام 2007 تم إرسال قانونين لحضور اجتماعات الجمعيات العمومية العادية وغير العادية للجمعيات والأندية الخاضعة تحت مظلة الوزارة وذلك للإشراف عليها ومعرفة الإجراءات التي تتبع واتخاذ الإجراءات القانونية حول أي أمور أولا بأول.